Ricky Zoom : La nouvelle rampe de sauvetage

Ricky confond accidentellement la nouvelle rampe de secours de son père avec le jouet Sam Dacier d'un concours d'une boîte de céréales. Hank confond le jouet de Ricky avec sa nouvelle rampe de secours et tente d'accélerer avec. Quand il est l'heure piur Hank de faire un sauvetage, il réaliser qu'il ne peut pas utiliser le jouet de Ricky. Il faut alors que Ricky sauve la journée en rendant à Hank sa nouvelle rampe de secours