City Adventures les héros de la ville : Merci Hank

Lassé du manque de respect et des insultes de Fendrich, Hank La Cisaille se fait engager par son ennemie jurée, la maternelle et chaleureuse Madame Sinclair. Tandis qu'un Fendrich indigné tente de prouver que ce sont SES ancêtres qui ont fondé la ville, Hank -qui connaît les rouages de l'organisation Fendrich- voit sa loyauté mise à l'épreuve.