Bubiloons : Le Festival B City

Elles organisent un concert dans la boutique pour un festival de chansons. La Sorcière contacte une chanteuse célèbre pour qu'elle vienne se produire sur scène. Les Bubigirls découvrent que cette chanteuse a lancé un défi sur son Bubigram qui consiste à poster une vidéo de chorégraphie de danse inédite. La meilleure vidéo permettra au gagnant de participer à son nouveau vidéoclip. Tout le monde, sauf Candy, veut participer et commence à s'entraîner. Candy s'en va car elle n'aime pas danser et elle continue l'organisation de la fête. Les Bubiloons arrivent au magasin avec ce qu'ils ont préparé : une super scène de ballons. Mais quelques minutes avant la représentation, la chanteuse appelle pour dire qu'elle est malade et qu'elle ne pourra pas chanter. C'est la panique générale! Finalement, Candy prend son courage à deux mains et chante devant tout le public avec une guitare. Ses amies l'accompagnent avec la danse sur laquelle elles s'entraînaient. Au final, la chanteuse apprécie tellement cette performance qu'elles remportent le défi et participent à son nouveau clip vidéo.